Подписка на рассылку

  • Написать отзыв
    Об авторе проекта

    Добрый день и спасибо, что нашли время заглянуть на сайт. Меня зовут Юлия Науменко, и ... Подробнее

    Добрый день и спасибо, что нашли время заглянуть на сайт. Меня зовут Юлия Науменко, и этот проект отражает мои взгляды на преподавание вообще и методы доступной подачи иностранного языка в частности. Жизнь моя сложилась таким образом, что проработав три года в различных итальянских компаниях, в 2004 году я полностью посвятила себя преподаванию. Для этого я сдала экзамен CILS C2 (сертификат Сиенского университета Италии на знание итальянского языка как иностранного высшей шестой степени), дающий подобное право, так как я не училась в педагогических и лингвистических вузах, а посему меня миновали методики, основанные на зубрении, спрягании глаголов и бессмысленном заучивании отдельных слов в словаре.

    Со студентами я занимаюсь итальянским языком, живым, настоящим разговорным, а не наукой о языке. Работаю исключительно по коммуникативным методикам и по учебникам, изданным в Италии. В разное время я работала преподавателем в лингвистических школах Big-Ben, Divelang, Capital studies. Веду индивидуальные и корпоративные занятия, среди корпоративных клиентов - компании Медиаком, Навигатор-тур, Мегафон, Восток-Сервис, Триумфальная марка. Самому старшему моему ученику – 60 лет, самому младшему – 4. Занятия с детьми – это отдельная, удивительная и бесконечная тема. В любом случае итальянские песни, оригинальная неадаптированная проза и лингвистические игры составляют неотъемлемую часть процесса обучения. Кроме того я придумала и проводила в разное время серии песенных семинаров на итальянском языке “L`Italia che canta”. Все остальное скажут обо мне мои студенты, многие из которых давно стали еще и хорошими друзьями.

    Дело свое я люблю, очень ценю те фантастические возможности общения с совершенно разными людьми, которые оно дает. Время от времени я набираю новые группы, происходит это нечасто, но все же иногда случается , равно как появляется некоторое время для индивидуальных занятий, хотя конечно в группе и лучше и веселее!!!  Об открытии новых групп я обязательно пишу в новостях… Кроме того я веду дистанционные занятия по Skype и разговорный клуб итальянского языка.

    Если есть желание заниматься - пишите, что-нибудь придумаем, пользуйтесь уроками, представленными на сайте, учитесь,  задавайте вопросы, и вместе с вами я надеюсь сделать этот проект доступнее и интереснее. Удачи вам и спасибо за внимание к сайту!

    С уважением,

    Юлия

    Отзывы
    Как и, пожалуй, каждый из нас, я учил в свое время язык в школе. ... Подробнее
    Благодарности
    Идея этого проекта зародилась давно, однако, как всем известно, одной идеи для воплощения ... Подробнее

         Идея этого проекта зародилась давно, однако, как всем известно, одной идеи для воплощения в жизнь чего бы то ни было маловато, и я прекрасно отдавала себе отчет в том, что даже при большом количестве свободного времени создать подобный сайт одной мне не под силу. А потому с огромным удовольствием я хочу поблагодарить всех, кто принимал участие в реализации проекта. Спасибо:

    Дмитрию Чувиковскому, чудесному человеку и прекрасному программисту, потому как все, что работает на сайте, работает только благодаря ему;

    Маргарите Журавлевой (www.catbycat.ru) и Кириллу Петрову, без них вы бы созерцали простой черный текст на белом фоне, дизайнерская работа полностью выполнена ими;

    Marianna Sili и Cristina Dalla Libera, моим подругам, моим коллегам и моим консультантам, к которым я обращалась, обращаюсь и буду обращаться с кучей вопросов по многообразию итальянского языка и не только;

    Лингвистической империи Сальватер (www.salvater.ru), ее уважаемому Императору Giuliano Bruni и моему учителю Fabrizio Rizzzi за то, что они мне дали ключ от мира под названием Итальянский язык.

    Моему мужу, который поддерживает меня во всем;

    Нашей дочке Лизе, рождение которой заставило меня ускориться в работе и все-таки открыть сайт в 2009 году, иначе все пылилось бы до сих пор на дальней полке; нашей дочке Соне, благодаря которой я освоила дистанционное преподавание, а географические границы для меня растворились.

    И, конечно же, всем моим ученикам за радость общения, расширение кругозора и за любовь к профессии, потому что все, что здесь делалось, делалось, в конечном итоге, для вас, с надеждой, что все это может быть нужным и полезным. Пусть так оно и будет. Удачи и спасибо большое!

    Все для тех, кому интересен итальянский язык

    Дорогие друзья, предлагаю вашему вниманию сайт, посвященный изучению итальянского языка.  Сейчас для вас открыты разделы МУЗЫКА (учить итальянский с песней – одно удовольствие), ВИДЕО (отрабатываем восприятие языка на слух), ЧТЕНИЕ (пополняем словарный запас), НОВОСТИ (будем всегда в курсе событий) и ССЫЛКИ (а что еще интересного есть на эту тему в Интернете), а дальше будет еще больше и интересней. Так что присоединяйтесь! Изучайте и совершенствуйте итальянский язык с проектом initaliano.ru!



    Рассылка

         Изучение иностранного языка требует постоянной практики, попробуйте начинать свое утро с поговорки и анекдота на итальянском языке. Каждый будний день открывайте почту с удовольствием! Особенно рекомендую – с чашечкой эспрессо! Подписаться на рассылку проще простого - введите свой адрес электронной почты в окошко, расположенное под пунктами меню, нажмите кнопку "подписаться" и начните свой завтрашний день с анекдота и пословицы на итальянском языке!


    Видеоуроки

    Дорогие друзья! Предалагаю вашему вниманию новый образовательный проект  - выпуски видеоуроков "5 minuti al giorno" (5 минут в день). На уроках мы коснемся самых разных тем, разберем все непонятное, выучим  новые слова и выражения.  5 минут легко найдет каждый из нас! Присоединяйтесь! Если вы хотите предложить тему для очередного видеоурока, отправьте мне свои пожелания через форму обратной связи на сайте и я постараюсь вам помочь.  До встречи на занятии!

    Подробнее
    Новости

    В разделе «Новости» вы найдете информацию о событиях, так или иначе связанных с итальянским языком: гастроли итальянских театров, фильмы на языке, выставки, разнообразные программы культурных мероприятий, открытия новых групп в ведущих школах – одним словом, все что может быть интересным для изучающих итальянский язык. Будьте в курсе событий!

    Подробнее
    Итальянская пресса
         Очень часто изучающие люди, изучающие иностранный язык, за отсутствием времени или просто с непривычки пренебрегают такими ценными открытыми ресурсами как СМИ. А, между прочим, это настоящий кладезь знаний – и необязательно читать статьи на экономические темы, выберите рубрику по душе, неважно будет ли это заметка о моде, о культуре, о спорте, о кулинарии, просто читайте то, что вам интересно, или смотрите! А источники я вам подскажу. Итак:
    http://www.rai.it/ - телевидение Италии.
    http://www.ilnuovo.it/ - крупный информационный портал на итальянском языке.

    Сайты итальянских газет
    http://www.lastampa.it
    http://www.corriere.it/
    http://www.repubblica.it/

    Сайты итальянских журналов
    http://www.cioe.it/
    http://www.donnamoderna.com/
    http://www.ragazzamoderna.it/
    http://www.cosmopolitan.it/

    Грамматика итальянского языка

    Это раздел сайта содержит теоретические сведения по основным разделам грамматики итальянского языка. Вы можете пользоваться им как грамматическим справочником. В каждом разделе разобрана соответствующая тема с примерами на итальянском языке. Примеры взяты из различных разделов сайта: песни на итальянском, видео на итальянском, тексты на итальянском.  Хочу напомнить, что само по себе изучение грамматики итальянского языка не будет эффективным без применения правил на практике, вспомните итальянскую пословицу “Vale piu` la practica che la grammatica”. Посему советую идти от обратного: вначале прочитайте текст на итальянском, или посмотрите кусочек фильма на итальянском языке, разберитесь с лексическими выражениями, с итальянским произношением, с интонаций, с новыми итальянскими словами и потом уже переходите к соответствующему разделу грамматики. В итальянском языке балом правит глагол, уделите особое внимание разделу «настоящее время глагола», а потом уже смело можно идти дальше, осваивая все без исключения грамматические правила итальянского языка: существительные, прилагательные, артикли, союзы, предлоги. Идите от простого к сложному, не пытайтесь на уровне  «итальянский язык для начинающих» понять Congiuntivo и Condizionale, даже в лингвистических школах эти темы даются на продвинутых уровнях итальянского языка. Но освоить итальянский язык для начинающих в сжатые сроки вполне реально, нужно лишь регулярно заниматься. Ну и конечно же, никто не отменял практических занятий, если вам нужен репетитор итальянского языка, с которым вы сможете начать изучать итальянский язык с нуля, не посещая курсы, обращайтесь через раздел «Контакты». Благодаря современным технологиям, итальянский язык можно изучать по Скайпу, не выходя из дома. Успехов в изучении итальянского!